Ulderico Granger, astrofotografo de los EE.UU., vino para el verano en la ciudad de Mauna Kea, que se encuentra cerca del volcán del mismo nombre en la isla de Hawai, con el fin de tomar fotografías del cielo nocturno. A pesar de las noches sin dormir y modo caídos, Ulderiko seguro de que este verano que nunca olvidará: tan bello y armónico, él mismo nunca había sentido.